Diminuendo – scădere treptată a intensității sonore

„Diminuendo” – scădere treptată a intensității sonore. O melodie în limba engleză.

„Diminuendo” – scădere treptată a intensității sonore. În notația muzicală este asociat cu decrescendo.
Ca titlu de melodie, „Diminuendo” poate sugera:
– o intensitate care se stinge treptat;
– o emoție care se diminuează;
– o iubire sau o amintire care se îndepărtează.

Diminuendo – traducere versuri

[Strofa 1] De ce? …pentru că vreau Când? …chiar acum! Cum? …prin disciplină

De ce? …pentru că vreau Când? …chiar acum! Cum? …prin disciplină

[Strofa 2] De ce? …pentru că am nevoie Când? …în curând! Cum? …prin perseverență

De ce? …pentru că am nevoie Când? …în curând! Cum? …prin perseverență

[Refren] De ce? Când? Cum? Știam cândva De ce? Când? Cum? Știam cândva

[Strofa 3] De ce? …pentru că ar trebui Când? …mai târziu Cum? …prin rutină

De ce? …pentru că ar trebui Când? …mai târziu Cum? …prin rutină

[Strofa 4] De ce? …pentru că așa au spus ei Când? …cândva Cum? …din obișnuință

De ce? …pentru că așa au spus ei Când? …cândva Cum? …din obișnuință

[Refren] De ce? Când? Cum? Știam cândva De ce? Când? Cum? Știam cândva

[Punte] Aveam o listă Aveam un plan Aveam un ceas Aveam mâinile mele

Lista s-a pierdut Planul e vechi Ceasul încă bate Mâinile-mi sunt reci

[Strofa 5] De ce? …nu știu Când? …oricând Cum? …cumva

De ce? …nu știu Când? …oricând Cum? …cumva

[Strofa 6] De ce? …ce mai contează Când? …nu astăzi Cum? …Of!

De ce? …ce mai contează Când? …nu astăzi Cum? …Of!

[Strofa finală] De ce? Când? Cum?

De ce? Când? Cum?

[Refren final – Outro] De ce? Când? Cum? Nu știu De ce? Când? Cum? De ce nu?